Dawn of the Dead
prev.
play.
mark.
next.

:48:00
Kako znaš?
:48:02
Vidjela sam kako se dogodilo.
Probala sam njen puls, bila je mrtva. Onda...

:48:06
Juèer sam vidjela istu stvar.
:48:10
Mislim da je to razlog zašto se tako brzo
širi.

:48:16
Dobro.
:48:20
Tko je još meðu nama ugrižen?
:48:22
- Frank.
- I onaj sa stopalom?

:48:25
Tucker? Kaže da nije, pao je.
:48:28
Znaèi Frank je. Visoki tip, da?
:48:30
Da. Moramo ga staviti u karantenu.
:48:33
A gdje?
:48:35
Mora biti neki prostor ovdje.
:48:38
I onda?
:48:40
Ne znam. Ali...
:48:43
Preopasno je držati ga ovdje.
:48:49
O èemu mi to prièamo?
O tome da ga ubijemo?

:48:52
Ti bi prièekala da umre
pa da onda nas ubije?

:48:55
Da. Ne. Ne možete ga ubiti.
On ima kæer!

:48:58
Žao mi je.
:49:01
Nema drugog izbora.
:49:06
U pravu je.
:49:10
Michael, ne. Što ako sam pogriješila?
:49:12
Vidjela si da se dogaðalo i prije.
:49:18
Frank.
:49:19
Michael te dolazi ubiti.
:49:22
- Što?
- Zaražen si.

:49:26
Postat æeš jedan od njih.
:49:30
Je li to istina?
:49:32
Ovdje si da bi me ubio?
:49:35
- Ugrižen si. Samo je pitanje vremena.
- Ne. Ne. Ne.

:49:38
Ostavi mog oca na miru. Odlazi.
Ne možeš to uèiniti.

:49:44
Moraš razumjeti
da je izgubila sve.

:49:48
Majku, dva brata.
:49:53
Ja sam joj sve što ima.
:49:58
Dakle, Michael, što èekaš?

prev.
next.