1:42:28
Da stikker vi.
1:42:30
- Jeg kan ikke bli med.
- Hva sa du?
1:42:34
Det skjedde nede i sentrum når
de overfalt oss.
1:42:37
- Nei.
- Jeg må bli her.
1:42:39
Det kan du ikke!
Ikke du...
1:42:42
Jeg er lei for det, Ana.
1:42:44
- Jeg kan hjelpe deg.
- Nei, det kan du ikke.
1:42:47
Men du kan hjelpe dem.
1:42:50
Bli i båten.
1:42:57
Jeg kan hjelpe deg!
1:42:58
Det går bra.
1:43:00
- Alt kommer til å bli bra.
- Nei.
1:43:05
Det vil ikke det.
1:43:10
Det vil det.
1:43:26
Er du sikker på at du vil gjøre det her?
1:43:28
Ja.
1:43:30
Jeg tror jeg blir her litt,
og nyter soloppgangen.