Dawn of the Dead
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:04:03
Matam para comer. Estas coisas
comem suas vítimas, entende?

:04:07
É por isso que não param.
:04:10
Devemos entender este caos, este
fenômeno, para podermos fazer algo.

:04:13
Não têm sentimentos...
não têm emoções, nem razão.

:04:20
Estamos sob lei marcial aqui na Philadelphia,
e em todas as cidades do país.

:04:27
Pare, identificação...
:04:30
- O que está fazendo aqui?
- Estamos evacuando...

:04:39
O FBI deu instruções claras.
:04:42
Sob ordens diretas do presidente.
:04:51
As pessoas devem permanecer em suas casas,
selá-las fortemente e conseguir armas de fogo.

:04:57
Estes corpos podem ser exterminados
com um tiro no cérebro.

:05:02
Ou separando sua cabeça do
resto do corpo.

:05:06
- Frannie, me espere no terraço às 9 em ponto.
- O quê? Não posso ir.. não p...

:05:10
- Vamos de helicóptero.
- Stephen, não. Tenho que ficar e...

:05:15
- Te espero lá em cima às 9, certo?
- Não posso, devo ficar...

:05:18
Não pode ficar, Fran.
Temos que sair e sobreviver.

:05:23
- Te espero às 9 e não me faça vir te buscar.
- Pode ir, não tem sentido ficar.

:05:28
Os sinais de emergência tocaram.
Nossa responsabilidade fica por aqui.

:05:43
Martinez! Saia daí!
Você está rodeado!

:05:50
Maldito idiota, se move pelo edifício.
Maldito bastardo!

:05:55
Martinez, saia daí! As pessoas deste
projeto é sua responsabilidade!

:05:59
Não o machucaremos se você sair!
A nenhum de vocês!


anterior.
seguinte.