:17:01
- Algum problema, oficial?
- Prendemos seus amigos roubando combustível.
:17:05
- O que quer dizer com amigos?
- Já sabe, Rog. Eles também se foram.
:17:10
- Não creio que esteja tão louco para atirar, heim?
- Pude ter certeza que faria isso.
:17:29
- Tem certeza que está bem?
- Quem é ele?
- Se chama Peter. Virá conosco. Subam!
:17:36
- Pessoal, este lugar está morto!
- Escutamos o reporter pelo rádio!
:17:41
Estaremos bem com isto?
:17:44
O combustível está pouco,
mas estamos bem.
:17:49
Ei! Alguém pode me
arranjar uns cigarros?
:17:52
Alguém tem cigarros?
:17:55
- Não, desculpe.
- Para onde vocês vão?
:17:59
- Rio abaixo. Alguma ilha no mar.
- Que ilha?
:18:03
- Qualquer uma. E quanto a vocês?
- Vamos subir.
:18:19
- Conseguiu cigarros?
- Não tinham.
:18:24
Alguém conseguiu cigarros?
:18:43
- Alguém deixou familiares vivos para trás?
- Deixei meu ex-esposo.
:18:47
- E eu, minha ex-esposa.
- E você, Peter?
:18:49
Alguns irmãos.