:48:00
Se subirmos sem que nos sigam, talvez
poderíamos resistir neste lugar por um tempo.
:48:06
Poderíamos esperar algum sinal
de ajuda pela TV ou rádio...
:48:10
Há um corredor que pode nos servir.
Pode nos levar para cima.
:48:15
É um pouco incômodo, mas
há um acesso. Está no mapa.
:48:22
Ele vai para cima. Vamos!
:48:35
No mapa parece só linhas.
:48:37
- Deve estar por aqui. Está no mapa.
- O teto do elevador!
:48:48
Segure as portas!
:48:59
Aqui está! Tem uma grade nela.
Precisamos de algo para abrí-la.
:49:03
A sessão de ferramentas.
Por alí.
:49:15
Está certo. Podemos passar por aqui.
Você achou, garoto voador.
:49:22
- Uma compra rápido. Qual você prefere?
- Chave de fenda!
:49:42
Stephen?