:59:05
Mais uma coisa. Não sei quanto a vocês, mas
eu quero aprender a pilotar aquele helicóptero.
:59:14
Se algo te acontecer, deve haver alguém
que o faça voar para sair daqui.
:59:19
Ela tem razão.
:59:23
Certo, vamos!
:59:27
E não quero que vocês me
deixem sem arma.
:59:42
Bem, é minha responsabilidade
aprender como usá-la.
:59:48
- Desculpe, Stephen.
- Está bem.
:59:52
Stephen?
:59:57
- Sim?
- Cuide-se.
1:00:03
Ficarei bem.
1:00:09
"me surpresende que haja pessoas
que trate isso como piada..."
1:00:20
- Como está indo?
- Quase.
1:00:34
- Não sei se poderá manejar uma coisa desta.
- Eu cresi numa coisa desta.
1:00:38
Vamos!