:43:04
Champagne dan maar?
Hoe wil je dit spelen?
:43:08
Als komedie,
als tragedie, als musical, als klucht?
:43:13
Kunnen we niet gewoon... spelen?
:43:19
Goed idee.
:43:50
Stoppen.
:43:53
Het lukt me gewoon niet.
:43:58
Hij is maar acteur, maar hij heeft wel gelijk.
:44:02
Dit was de zevende keer.
Dat lied is te moeilijk.
:44:06
We hadden 't Astaire moeten geven.
:44:08
Dat lied is niet te moeilijk, het is een uitdaging.
Wacht maar even.
:44:14
Jack, lieve jongen.
:44:16
Hoe kan ik je helpen? Zeg 't maar.
:44:19
- Schrijf een ander nummer.
- Dat komt hard aan, zeg.
:44:24
Het is vreselijk, maar ik kan niet beter
en we hebben nog drie dagen.
:44:28
Het lied gaat zo hoog en zo laag,
het is niet te doen.
:44:34
Het is wel te doen.
lk heb 't voor jouw stem geschreven.
:44:38
- lk kan 't zelfs zingen.
- Hoe komt u eraan?
:44:42
lk krijg al mijn ideeén
van 'n Chinees mannetje in Poughkeepsie.
:44:47
Je kunt 't. Je hebt er alleen geen plezier in.
:44:50
Denk niet aan de melodie,
maar aan de woorden.
:44:54
Het gaat over de obsessie
van het verliefd zijn.
:44:57
Je bent toch wel 's verliefd?
Maak er een obsessie van.