:16:03
Nezmoulej to zlato, Josephe.
:16:07
Jdete s Clydem nahoru.
My s Toddem prohlédneme tohle patro.
:16:29
V tak velkém baráku jsem jeste nebyl.
:16:32
Tolik pokojù.
:16:37
Musel ho postavit nejaký bohác.
:16:41
Ale my jsme teï jeste bohatsí.
:16:44
Zatím nemáme ani vindru.
:16:48
Jak to myslís?
:16:51
Moc nepremýslej, a si neublízís,
:16:53
ale to zlato je zatím dole.
Dokud ho nebudu mít v kapse, nebude moje.
:16:59
Más recht.
:17:01
Bude mi líp, az budeme v Mexiku,
s nasím podílem v kapse.
:17:05
Jestli si William myslí,
ze dostaneme stejný podíl jako ten negr,
:17:08
tak se prepocítal.
:17:14
Zkontroluj tenhle pokoj. Já se podívám sem.
:17:16
Kdyz zakricím, hned pribehnes, viï?
:17:19
Ty taky.