:03:00
Klar til at stige af. Stig af.
:03:23
- Kan jeg hjaelpe jer?
- Er bestyreren her?
:03:26
Han er omme bagved.
:03:28
Hent ham.
:03:40
Ja?
:03:41
Der er en soldat her for at se dig.
:03:47
Frue.
:03:58
Er du MacCready?
:03:59
Ja. Fred MacCready er navnet.
Hvordan kan jeg hjaelpe d'herrer?
:04:03
Korporal Smitherman siger,
du har et sted, vi kan laegge det her.
:04:06
Gav korporalen dig en besked til mig?
:04:34
Hey, se der.
:04:38
Hvem er det?
:04:55
Alt ser ud til at vaere i orden.
:04:58
Undskyld jeg tjekkede,
men I kender sikkerheden nu om dage.