:44:25
Bliv ved guldet.
:44:34
Hvad sker der?
:44:36
Der var en dreng herinde.
:44:38
- En dreng?
- Han løb ud.
:44:44
Er du okay?
:44:47
Ja, jeg har det fint.
:44:49
Han skraemte mig bare.
:44:52
Mäske var det lyset.
:44:54
- Var det en ung dreng?
- Ja, han var ung, han var lille.
:44:58
Var der en dreng her, finder Sam ham.
:45:05
Vi er de eneste pä denne etage.
:45:08
- Kunne han komme ud af vinduet?
- Jeg kan ikke se hvordan.
:45:11
Han gik ikke nedenunder.
Vi ville have gäet forbi ham.
:45:15
Du tror ikke, du drømte?
:45:16
Han var her.
Han kan vaere gäet en anden vej ud.
:45:19
- Hvis der var en dreng her...
- Det var ingen drøm William.
:45:22
- Sam?
- Sam.
:45:26
Op med dig.
:45:31
- Klarer du den?
- Ja, det gär.
:45:34
Jeg blev bare svimmel af
at løbe op ad de satans trapper.
:45:37
Du traenger til at ligge ned og hvile dig.
:45:40
Jeg er okay. Giv mig et øjeblik.
:45:42
- Laeg dig.
- Kom sä.