:22:02
Tenemos que irnos de aquí, William.
:22:08
Sam ha muerto, Todd.
:22:13
¿Dónde coño has estado?
:22:15
Tenemos que alejarnos de esta granja
todo lo que podamos.
:22:18
No vamos a irnos sin el oro.
:22:21
- ¿El oro?
- Sí.
:22:23
El oro. ¿Te acuerdas?
:22:28
Te dejamos aquí vigilándolo.
:22:35
Dos contra uno, Todd. Tú dirás.
:22:40
Sabe que le mataré, Srta. Annabelle.
No es tan rápida.
:22:44
Quizá. Si lo haces, no se irá solo.
:22:48
Tendría que haberos dejado aquí
cuando pude.
:22:51
Ten cuidado.
:22:53
He cabalgado contigo mucho tiempo.
:22:55
Te he salvado la vida mil veces.
:22:57
- Eso no la hace tuya.
- Baja el arma, Todd.
:23:22
¿No has participado en esto?
:23:27
El oro ya no significa nada.
:23:31
Ha desaparecido.
:23:34
No.
:23:35
Encontrando a Joseph y Clyde
encontraremos el oro.
:23:44
- ¿ Oís eso?
- ¿El qué?
:23:51
Ha parado.
:23:54
Todd.
:23:56
Olvídate de Joseph y Clyde.
Tu hermano está muerto.