:34:03
Per favore, mi aiuti! Mi tiri fuori!
:34:09
- C'è qualcuno laggiù?
- Si sbrighi, per favore.
:34:15
Mi tiri fuori di qui!
:34:18
Non ti vedo.
:34:19
Il mio papà mi ha buttato quaggiù!
:34:21
Merda.
:34:24
Mio Dio!
:34:27
Ti tiro un secchio!
:34:29
Presto!
:34:33
Per favore! Ho freddo!
:34:36
Aggrappati forte al secchio. Ti tiro su.
:34:40
Presto.
:34:42
- Preso?
- Sì.
:34:50
Bene. Tieniti forte, con tutte e due le mani.
:34:54
Forza. Accidenti!
:35:04
Alla faccia!
:35:25
Stai bene, Sam?
:35:32
Non lo so. La ferita mi prude.
:35:35
Allora si sta risarcendo.
:35:40
Suppongo di sì.
:35:42
Da quanto tempo sarà uscito Joseph?