:22:02
We moeten hier weg, William.
:22:08
Sam is dood, Todd.
:22:13
Waar heb jij toch gezeten?
:22:15
We moeten zo ver mogelijk
van deze boerderij weg.
:22:18
We gaan niet weg zonder het goud.
:22:21
- Het goud?
- Ja.
:22:23
Het goud. Weet je nog?
:22:28
Jij zou het bewaken.
:22:35
Twee tegen één, Todd. Wat denk je te doen?
:22:40
Lk zal hem doden, Miss Annabelle.
Jij bent niet zo snel.
:22:44
Misschien. Hij blijft niet lang alleen,
als je dat doet.
:22:48
Ik had jullie moeten verlaten
toen het nog kon.
:22:51
Pas op.
:22:53
Ik ben al lang met je op pad.
:22:55
Ik heb je leven talloze keren gered.
:22:57
- Daarom is het nog niet van jou.
- Leg je wapen neer, Todd.
:23:22
Heb je er niets mee te maken?
:23:27
Dat goud betekent nu niets.
:23:31
Het is weg.
:23:34
Nee.
:23:35
We zoeken Joseph en Clyde en het goud.
:23:44
- Hoor je dat?
- Wat?
:23:51
Nu is het weg.
:23:54
Todd.
:23:56
Laat Joseph en Clyde toch.
Je broer is dood.