:22:02
Vi mä dra herfra, William.
:22:08
Sam er død, Todd.
:22:13
Hvor har du vaert?
:22:15
Vi mä sä langt vekk
fra denne gärden som mulig.
:22:18
Vi drar ikke uten gullet.
:22:21
-Gullet?
-Ja.
:22:23
Gullet. Husker du?
:22:28
Du skulle passe pä det.
:22:35
To mot én, Todd. Hva tenker du pä?
:22:40
Du vet jeg dreper ham, frk. Annabelle.
Sä kjapp er du ikke.
:22:44
Kanskje. l sä fall fär han snart selskap.
:22:48
Skulle dratt fra dere da jeg kunne.
:22:51
Pass deg.
:22:53
Jeg har ridd med deg lenge.
:22:55
Har reddet livet ditt utallige ganger.
:22:57
-Det er mitt liv likevel.
-Ta ned pistolen.
:23:22
Var du ikke med pä dette?
:23:27
Gullet betyr ingenting nä.
:23:31
Det er vekk.
:23:34
Nei.
:23:35
Finner vi Joseph og Clyde, finner vi gullet.
:23:44
-Hører dere det?
-Hva da?
:23:51
Nä er det vekk.
:23:54
Todd.
:23:56
Glem Joseph og Clyde. Broren din er død.