1:12:03
Gdzieœ ty do cholery siê podziewa³?
1:12:05
Musimy uciekaæ z tej farmy tak daleko
jak to tylko moÂżliwe.
1:12:08
Nie odejdziemy stÂąd
bez zÂłota.
1:12:11
-ZÂłota?
-Taa.
1:12:13
ZÂłoto. PamiĂŞtasz?
1:12:18
Zostawiliœmy ciê tu abyœ go pilnowa³.
1:12:26
Dwoje na jednego, Todd.
Co ty na to?
1:12:31
Wie panienka, Âże go zastrzelĂŞ,
Panienko Annabelle. Nie jst panienka aÂż ak szybka.
1:12:35
MoÂże.
Jeœli to zrobisz to nie bedzie osamotniony.
1:12:41
-Powinienem by³ was wszystkich tu zostawiæ gdy mia³em okazjê.
-UwaÂżaj co mĂłwisz.
1:12:44
D³ugo razem jeŸdziliœmy.
Uratowa³em ci ¿ycie wiêcej razy ni¿ mogê zliczyæ.
1:12:48
-Ale to nie czyni go twoim!
-Od³ó¿ broñ, Todd.
1:13:15
Nie bra³eœ w tym udzia³u?
1:13:20
Teraz zÂłoto nic nie znaczy.
1:13:24
Nie ma go.
1:13:27
Nie...
1:13:29
Znajdziemy Josepha i Clyde'a,
i znajdziemy zÂłoto.
1:13:38
S³yszeliœcie to?
1:13:41
Co?
1:13:45
JuÂż ucichÂło.
1:13:48
Todd...
1:13:50
Zapomnij o Josephie i Clydzie.
1:13:53
TwĂłj brat nie Âżyje.
1:13:55
Wsiadajmy na konie
i wiejmy. Natychmiast.