:16:03
Não mordas o ouro, Joseph.
:16:07
Tu e o Clyde vão ver o piso de cima.
Eu e o Todd examinaremos este.
:16:29
Nunca estive numa casa assim tão grande.
:16:32
Tantos quartos.
:16:37
Quem a construiu devia ser bastante rico.
:16:41
Acho que, agora,
somos mais ricos do que ele.
:16:44
Não somos nada ricos.
Seja como for, ainda não.
:16:49
O que queres dizer?
:16:51
Não comeces a matutar nisso,
:16:54
mas, para já, o ouro está lá em baixo.
Só é meu quando o tiver no bolso.
:16:59
Lá isso é verdade.
:17:01
E sentir-me-ei melhor quando estivermos
no México, cada um com a sua parte.
:17:05
Se o William julga que a nossa parte
será igual à daquele negro,
:17:09
terá de enfrentar outro problema.
:17:14
Verifica aquele quarto. Eu verifico este.
:17:16
Se me ouvires gritar, vens logo, ouviste?
:17:19
Tu também.