:07:01
Stati pe loc!
:07:25
Asteaptã, frãtioare!
:07:35
Rahat!
:07:36
Dati-i drumul,
avem mult de mers pânã la Hollister.
:07:46
Câti crezi cã o sã ne urmãreascã?
:07:48
La început, nu prea multi.
:07:50
Âstia o sã fie singurii
care o sã ne poatã prindã.
:07:55
- Esti rãnit.
- Stiu.
:07:58
Nu e grav. M-a nimerit în umãr.
:08:00
Pot sã-mi misc mâna,
glontul nu a atins osul.
:08:16
Si acum încotro?
:08:18
Pe aici.
:08:26
William, spune cã nu ne-am rãtãcit.
:08:29
Nu ne-am rãtãcit, Clyde.
:08:31
Mai avem câtiva kilometri si am ajuns.
:08:44
Bãtrâne!
:08:48
- Ai gãsit dezertori?
- Opt numai azi.
:08:54
Cãutãm vechiul conac Hollister.