:02:47
- Godmorgon.
- Godmorgon, sir.
:02:57
Halt.
:03:00
Redo att sitta av. Sitt av.
:03:15
AFFÄRSBANK
:03:22
MYNT
:03:23
- Kan jag hjälpa till?
- Är bankchefen inne?
:03:26
Han är där bakom.
:03:28
Hämta honom.
:03:40
Ja?
:03:41
Det är en soldat som söker er.
:03:47
Frun.
:03:58
Är ni MacCready?
:03:59
Ja, Fred MacCready var namnet.
Vad kan jag göra för er?