:22:02
Vi mäste härifrän, William.
:22:08
Sam är död, Todd.
:22:13
Var sjutton har du varit?
:22:15
Vi mäste sä längt bort frän gärden
som möjligt.
:22:18
Vi äker inte härifrän utan guldet.
:22:21
- Guldet?
- Ja.
:22:23
Guldet, minns du det?
:22:28
Du skulle stanna och vakta det.
:22:35
Tvä mot en, Todd. Var inte dum nu.
:22:40
Du vet att jag dödar honom.
Sä snabb är du inte.
:22:44
Kanske. Men i sä fall fär han sällskap.
:22:48
Jag borde ha stuckit när jag hade chansen.
:22:51
Passa dig noga.
:22:53
Vi har hängt ihop länge.
:22:55
Jag har räddat ditt liv ett otal gänger.
:22:57
- Det betyder inte att det är ditt.
- Lägg ner pistolen.
:23:22
Du har inget med det här att göra?
:23:27
Jag struntar i guldet.
:23:31
Det är borta.
:23:34
Nej.
:23:35
Vi ska hitta Joseph och Clyde, och guldet.
:23:45
- Hörde ni det?
- Vadä?
:23:51
Nu är det borta.
:23:54
Todd.
:23:56
Glöm Joseph och Clyde. Din bror är död.