:39:00
He Gibby.
Wees gewoon voorzichtig kerel.
:39:05
Ok !
:39:10
- Weet je wat ik denk ?
- Wat dan ?
:39:13
Ik denk dat dit een komplot is om
mijn avond te verpesten.
:39:16
- Wat ?
- Vannacht is dé nacht maatje. Ok.
:39:19
Constance en ik. Voor vannacht heb ik
een vrij ticketje en rijden zal ik.
:39:24
- Ik heb enkele kaarsen en vanalle andere dingen...
:39:28
- Dit gaat niet over jou, kerel.
- Weet ik. Het gaat over jou.
:39:31
Ik vind eindelijk een populair meisje,
dat geïnteresseert is in mij.
:39:35
En jij kan de tegenstand niet verdragen.
:39:39
Phi Omega is compleet verkeerd, kerel.
Ik bedoel : Casa du Roger !
:39:47
Jongens ! Er is een dode op campus.
:39:51
Er bestaat een kleine kans dat Constance
niet in de stemming is voor dat.
:39:58
Wel, Constance vind dat, meer dan ervoor,
we vannacht de liefde moeten bedrijven.
:40:07
Omdat het leven zo delicaat is enzo.
:40:14
Neem de kamer, broertje.
:40:16
Ja, ja ! Ok.
Dit is fantastich kerel. Bedankt.
:40:22
Ik moet een plaats vinden om te slapen vannacht.
:40:32
Die kerel kruipt onder mijn vel.
:40:40
Ga je naar dat ijskoningin-ding vannacht ?
:40:43
Ik denk het.
:40:47
Wil je samen gaan ?
:40:51
Hoe komt het dat je geen date hebt ?
:40:52
Er is iemand die ik aardig vind,
maar de timing is nog niet goed.
:40:55
Wie ?
:40:57
Dat doet er niet toe.