:42:02
Parece uma princesa encantada
à procura do seu príncipe.
:42:05
Aquilo que quero dizer é
que está um espectáculo.
:42:08
Vamos cumprimentá-la Nathan.
:42:16
- Como queiras, boneca.
- Irmãs?
:42:18
Vamos.
:42:25
Algo não bate certo.
:42:28
Parece um pouco hardcore. O Bobby morreu
ontem, e ela aparece de "vestido vermelho".
:42:35
- Tenho um plano.
- Para fazer o quê?
:42:38
Para descobrirmos finalmente
quem são elas na realidade.
:42:40
- Ok, qual é.
- Ouve, entras ou não?
:42:49
- Onde arranjaste isto?
- "Bustybabbysitters.com".
:42:53
A sério. Preciso que ponhas isto
no duche lá em cima, ok?
:42:56
- Oh, certo...
- Não é nada disso.
:42:59
As miúdas ficaram selvagens.
"girlsgonewild.com"
:43:02
Olha, a Lilly e a Constance
não são normais, Alex.
:43:05
Imagens significam provas.
:43:10
Esquece, eu próprio o farei.
:43:15
Eu disse que participava.
Eu faço-o.
:43:22
Está bem, encontramo-nos
no dormitório.