1:04:00
E o calor é o seu ponto fraco.
1:04:02
Quero dizer, aquelas velas
transformaram a Lilly por completo.
1:04:04
Ela ficou maluca e começou
a mudar.
1:04:06
- Tu ouviste, não?
- Honestamente que não.
1:04:09
- Claro que não, porque haverias de ouvir?
- Desculpa, o monitor estava todo escuro.
1:04:12
Estava desorientada, estou a
dar o máximo, Luke.
1:04:15
Ah sim? Põe-te no meu lugar, sou a maldita
presa da comitiva de extra-terrestres.
1:04:33
Olá amigo.
1:04:35
Oh, obrigado pela fogueirinha
de ontem à noite,
1:04:36
a Lilly curtiu bués as queimaduras
de terceiro grau.
1:04:40
Ei, meu, o que estás a fazer?
Isso são as minhas merdas.
1:04:42
Estou à procura de algo.
Qualquer coisa!
1:04:44
Ela deve ter vertido algo.
Sabias que elas deitam liquido preto?
1:04:47
Ei, pára com isso!
Luke, pára com isso, meu!
1:04:50
- O que te dá direito de fazeres isto?
- Estou sozinho nesta caça às bruxas.
1:04:52
E nada irá travar-me!
1:04:55
Oh, vá lá.
1:04:58
Alto aí campeão,
já estás a abusar.
1:05:03
Luke, acalma-te. Já olhaste
para a tua figura?
1:05:06
Na semana passada era só PS2,
e pregar partidas.
1:05:09
Esta semana meu, cameras, conspirações,
e extra-terrestres assassinos do planeta Uther.
1:05:14
Tenho uma palavra para ti...
"assuntos", ok?
1:05:17
Faz-me um favor, Luke.
Porque não vais à procura de alguém
1:05:20
que seja dez anos mais velha, no máximo,
e vai para a cama com ela.
1:05:24
Vai-te lixar.
1:05:27
Bonito.