1:07:01
eu gosto mesmo muito de ti,
és esperta...
1:07:08
concentrada...
1:07:10
para não mencionar
incrivelmente boa.
1:07:14
Também não és mau de todo.
1:07:19
Mas a honestidade, a honestidade é
a base com que
1:07:23
cada relação bem sucedida
é construída, certo?
1:07:27
Será que senti algo a crescer?
1:07:31
É só que...
1:07:33
não quero que escondamos nada
um ao outro, especialmente se fizermos...
1:07:38
uma coisa esta noite.
1:07:41
- Ok.
- Ok?
1:07:43
Ok.
1:07:48
Só que...
1:07:52
O Luke pensa que és uma...
assassina.
1:07:58
- Uma boazona assassina?
- Uma extra-terrestre assassina...
1:08:04
do espaço longínquo.
1:08:06
O quê?
1:08:07
Ele pensa que tu e a Lilly já despacharam
uns quantos gajos, e que fazem parte de um...
1:08:12
esquadrão de invasão alienígena
do inferno ou algo do género.
1:08:15
Eu sei, eu sei, soa estupidamente
mas é verdade.
1:08:19
É que eu queria apenas...
1:08:22
queria purificar o ar entre nós.
1:08:25
Antes de fazermos amor.
1:08:28
Sem segredos, ok?
Entrega total.
1:08:42
Não era suposto eu ter sentimentos
em relação a isto.
1:08:47
Em relação a quê?
1:08:49
Em relação a ti.
1:08:52
Nunca conheci ninguém
como tu, Roger.
1:08:56
Então qual é o problema?
1:08:59
É problema.