:23:02
помни да вземеш по-едри
и по-силни деца в твоя отбор.
:23:06
Само така ще можете да смачкате
слабаците, като например Уинстън.
:23:16
Добър удар, синко.
От теб ще излезе звезда.
:23:19
И запомни петте златни правила
на доджбола.
:23:22
Дръпни се, наведи се,
промуши се, нахвърли се и
:23:25
пак се дръпни.
:23:27
До следващия ни урок.
Аз съм Пачис О'Хулихан,
:23:30
който ви казва: "Грижете се за топките си,
за да се грижат и те за вас."
:23:36
И така, момчета.
Някакви въпроси? Супер.
:23:39
Записах ни за
регионалните квалификации утре.
:23:44
Но ние още не сме тренирали.
:23:46
Трябва да се класираме за Вегас.
Утре е последният ни шанс.
:23:49
Спокойно. Винаги съм смятал, че всеки
спорт най-добре се усвоява с практика.
:23:55
Ако някой ме търси, ще бъда в офиса си.
:23:57
Благодаря ти, Питър.
:24:00
Всички знаят, че...
:24:05
- Ти нямаш ли си твой офис?
- Имам си.
:24:09
Хубав офис с гледка и с климатик.
:24:12
- Няма нужда да ми напомняш.
- Но в моя офис си нямам шкаф
:24:15
с финансова документация от 30 години,
лишена от всякаква система и ред.
:24:20
Как да повярваш, че съм изкарал
само един семестър от първи курс!
:24:24
Съзнаваш ли, че не си събирал
членски такси от 13 месеца?
:24:29
Дали е от нехайство
или просто нямаш цел в живота?
:24:32
Разбрах, че ако човек има цел,
може и да не я достигне.
:24:36
Но ако нямаш такава,
никога няма да се разочароваш.
:24:40
И да ти кажа, усещането е феноменално.
:24:44
Мисля, че има смисъл,
колкото и да е жалко.
:24:47
Жалко ли? Искаш ли да знаеш
какво значи жалко?
:24:50
Шестима възрастни мъже,
които играят доджбол.
:24:53
Така и така съм дошъл,
ще поработя за коремните мускули.
:24:57
Обичам да съм добре трениран
за подобно спортно събитие.