:55:00
Олеле, брато! Не си единствен.
:55:02
Обикновения Джо остава
само с двама играчи.
:55:06
Ла Фльор трябва да седне на скамейката.
:55:09
- Таймаут. Горди.
- Таймаут.
:55:12
Прекъсване.
:55:14
Скоро часовникът ще удари полунощ
в тази приказка за Пепеляшка
:55:18
- и Обикновения Джо ще стане на тиква.
- Много обичам тикви.
:55:24
Не можеш да ги улучиш.
Твърде са добри, а ти си боклук.
:55:27
- Да, сър. Така е.
- Единственият шанс е да се ядосаш.
:55:31
- Разбрах.
- Дайте лапи.
:55:35
- Едно, две, три.
- Джо.
:55:38
Трябва да се ядосаш.
Ядосай се! Сега!
:55:41
Гордън Пиб, сам срещу пет пуми.
Остава им само да си поплачат.
:55:45
Сайонара, ауфвидерзейн и бай-бай.
:56:02
- Доджбол.
- Касапницата започва.
:56:05
Избива добре.
:56:07
И още веднъж.
:56:09
Три последователни топки.
Кой да предположи!
:56:12
Четири на един.
Пиб няма да се даде без борба.
:56:15
Само така!
:56:17
- Майтапиш се.
- Набелязва следващия.
:56:21
Останаха двама срещу един.
:56:23
- Давай, щуро копеле.
- Обзет е от войнственост.
:56:30
Невероятно. Един на един.
:56:32
- Не е за вярване.
- Направо е невероятно, Котън.
:56:44
Победител.
:56:45
Обикновения Джо печели.
:56:48
И ще играе на финала
срещу Глобо Фитнес за 50000 долара.
:56:53
- Голяма тиква ще си купят.
- Прав си, Пеп.
:56:57
Никога не съм и помислял,
че е възможно.