:55:02
Average Joe's har kun to spillere tilbage.
:55:06
La Fleur skal sidde ned.
:55:09
- Time-out. Gordy.
- Time-out.
:55:12
Spillet er stoppet.
:55:13
Klokken slår snart midnat
i denne Askepot-historie,
:55:17
- og Average Joe's bliver til græskarret.
- Jeg kan godt lide græskar.
:55:24
Du slår dem ikke.
De er for gode, og du er elendig.
:55:27
- Ja, sir. Det erjeg.
- Du er nødt til at blive vred.
:55:31
- Forstået.
- Ind med hænderne.
:55:35
- En, to, tre.
- Joe's.
:55:38
Du må blive vred. Bliv vred nu.
:55:41
Gordon Pibb, alene mod fem Cougars.
Nu er den skid vist slået.
:55:45
Sayonara, auf Wiedersehen og farvel.
:56:01
- Dodgeball.
- Lad slagtningen begynde.
:56:05
God afbøjning.
:56:07
Og en mere.
:56:09
Tre bolde på en gang. Tænk engang.
:56:12
Fire mod en.
Pibb går ikke uden kamp.
:56:14
Sådan.
:56:17
- Det er bare løgn!
- Han kalder dem ud.
:56:21
Nu er det to mod en.
:56:23
- Kom så, din skøre skid.
- Han er på krigsstien.
:56:30
Utroligt. En mod en.
:56:32
- Det er utroligt.
- Det er helt utroligt, Cotton.
:56:45
- Vinder.
- Average Joe's vinder.
:56:48
De skal i finalen og spille
imod Globo Gym om $50000.
:56:53
- Så har de råd til et stort græskar.
- Det har du ret i, Pep.
:56:57
Jeg ville ikke have troet,
det var muligt.
:56:59
Men med ADFA's stjernespiller
Patches O'Houlihan ved roret