:00:25
Κουράστηκες να είσαι όλο μία απο τα ίδια;
:00:27
Κουραστηκες από την κακή τύχη σου
με το αντίθετο φύλο;
:00:31
Κουράστηκες να είσαι υπέρβαρος
και καθόλου ελκυστικός;
:00:35
Ναί.
:00:36
Ω, γειά.
:00:38
Είμαι ο White Goodman, ιδιοκτήτης, χειριστής
και ιδρυτής του Globo Gym America Corp.
:00:43
Είμαι εδώ για να σα πώ ότι
δεν χρειάεται να είστε πια ίδιοι.
:00:47
Εϊ, Rory. Φαίνεσαι καλά.
:00:50
Για εμάς στα Globo Gym οι λέξεις "ασχήμια"
και "λίπος" είναι γενετικές αναταραχές,
:00:55
σαν τη φαλάκρα ή τη νεκροφιλία,
:00:58
και είναι λάθος σας αν δεν μισείτε τον
εαυτό για να κάνετε κάτι καλύτερο.
:01:03
Εδώ ερχόμαστε εμείς.
:01:05
Τα Globo Gym απασχολούν
ένα υψηλά εκπαιδευμένο, σχεδόν πολιτιστικό προσωπικό
:01:08
προσωπικής ειδικής αλλαγής.
:01:11
Με τις ανταγωνιστικές τίμές μας
στην καλλυντική χειρουργική,
:01:14
μπορούμε να μετατρέχουμε τον Frankenstein
που βλέπετε το πρωί στον καθρέπτη
:01:17
σε ένα Franken-ωραίο.
:01:20
Φυσικά, θα είστε ακόμα εσείς υπό μια γενική έννοια,
:01:22
αλλά σκεφτείτε το ως λεπτότερος,
ελκυστικότερος, καλύτερα
:01:25
απο ότι θα μπορούσατε να γίνεται χωρίς εμάς.
:01:27
Πώς το ξέρω;
Καλά, δέν είμαι μόνο ο ιδρυτής Globo Gym,
:01:31
Είμαι επίσης πελάτης.
:01:35
Αυτός είμαι εγώ, έξι χρόνια πρίν με σχεδόν 270 κιλά,
πρίν καταλάβω πόσο μισούσα τον εαυτό μου.
:01:40
Όλα άλλαξαν μόλις ίδρυσα τη Globo Gym.
:01:43
Αλλά μην ακούτε μόνο εμένα.
Ακούστε τα μέλη μας να μιλάνε...
:01:53
Που νοιώθουν ωραία.
:01:55
Ω, η μηχανή γαργαλήματος.