:49:04
Debes ser papá.
:49:07
Y los de Joe han pasado
a un peldaño mayor...
:49:12
...para enfrentarse
la vez con los Canadienses.
:49:18
Pero no se vayan, ya volvemos.
:49:25
¿Qué diablos?
:49:28
¿Otro cabeza de guevo?
:49:34
¿Me querías ver?
:49:38
Lo hiciste bien, muy bien.
:49:40
Para ser el último
en que pensé.
:49:44
- Seguro que...
- No importa...
:49:48
Toma, es para ti.
:49:51
- No puedo aceptarlo.
- Eres buen jugador, lo mereces.
:49:57
Tengo unas putas en mi cuarto,
¿qué si celebramos? Invito.
:50:02
No gracias, me quedaré con la
bufanda, pero gracias.
:50:05
Como quieras raro.
:50:17
- ¿Justin?
- ¿Amber?
:50:19
- ¿Qué haces aquí?
- Por la competencia nacional.
:50:23
- Claro, de porrista, que bueno.
- Mañana es la final.
:50:28
- ¿Qué haces aquí?
- Estoy en el torneo de Dodgeball.
:50:31
Estos son mis amigos,
Julián, Kate y Gordon.
:50:35
- Ella es Amber.
- Vamos, es tarde.
:50:39
- Hola Dereck, ¿qué más?
- Igual todo, vamos Amber.
:50:44
- Nos vemos, buena suerte mañana.
- Nos vemos, mañana...
:50:50
- ¿Qué?
- No te preocupes por él...
:50:53
- ...es un tonto.
- A lo mejor se cae y se fractura.
:50:57
- No es bueno.
- Digo que pasa, mi primo...