1:10:03
Muy bien, dense las manos
y a jugar.
1:10:10
Espero que aprendas, chico...
1:10:13
...serás humillado
en televisión por cable.
1:10:16
Como sea.
1:10:20
- Que bueno que te presentes.
- Si, eso pensé.
1:10:23
¿Qué? Tengo un plan.
1:10:27
Muy bien, juguemos sabiamente,
esperen por el momento...
1:10:30
...manténganse cerca
sus monitores.
1:10:33
- ¿Golpes bajos?
- Así es...
1:10:36
...solo les pido que
hagan lo mejor.
1:10:39
Salgamos relajados,
vamos a divertirnos...
1:10:43
...es solo Dodgeball, ¿no?
Pongan las manos.
1:10:47
Uno, dos, tres, adelante.
1:11:13
¿Cobra Violeta listo?
1:11:15
¿Average Joe listo?
1:11:19
Dodgeball.
1:11:22
Y el campeonato final comenzó...
Average Joe contra los Cobras.
1:11:28
Salida para Kete...
1:11:32
Justo a White...
1:11:34
...tremenda atrapada.
1:11:37
Peter Lafleur tiene que salir,
se quedan sin dos jugadores.
1:11:43
Están jugando duro...
1:11:45
...justo en la cabeza.
1:11:48
Tu sigues.
1:11:52
Afuera...
1:11:54
Dos a uno y Global
sigue dominando