:05:05
- Tarvitsetko apua?
- Ei hätää.
:05:07
Anna kun autan sinua.
:05:10
Olet kuin kiinalainen ihmispalapeli.
Nyt et satuta itseäsi.
:05:14
Miksi nostelet paljon painoja?
:05:17
Päästäkseni huutosakkiin.
Jotta Amber ei pitäisi luuserina.
:05:21
Pyritkö huutosakkiin,
jottet olisi luuseri?
:05:26
Kyllä. Mitä?
:05:28
Lukio on muuttunut minun ajoistani.
:05:31
Kaikki muistavat,
mitä viimeksi tapahtui.
:05:35
Minulle naurettiin.
:05:37
Ei kai se niin kauheaa ollut? Kerro.
:05:43
Justin Redman valmiina!
:05:45
- Hei, Amber.
- Hei, Justin. Onnea.
:05:49
Ja onnea sinullekin... arvioinnissa.
:05:52
Ja tytöistä numero -
:05:56
00, Martha Johnstone.
:06:06
Nosto käsille, pito ja kiinniotto.
:06:09
Minulla ei ole pikkuhousuja.
:06:14
Valmiina? Yksi, kaksi.
:06:18
Pito.
:06:32
- Kamu...
- Hengittääkö hän?
:06:43
- Se oli pahinta.
- Älä murehdi Amberia.
:06:47
- Se järjestyy kyllä.
- Kiitos.
:06:50
Naurat sille vielä. Minäkin nauran.
:06:52
Etene omaa tahtiasi.
:06:57
- Kuka siinä?
- Minä. Peter.