:12:03
Se siitä. Kuukausi aikaa saada rahat,
tai sali on mennyttä.
:12:08
Voin vastata nyt kysymyksiin.
:12:12
Owen, kättä ei tarvitse nostaa. Aloita.
:12:15
Tämä on vain ehdotus, mutta maksetaan -
:12:19
Kanadan dollareilla, niin säästämme.
:12:24
Okei, jos haluat tehdä niin...
:12:28
50000 dollariamme
on 70000 Kanadan dollaria.
:12:31
- Mistä saamme 120000?
- Älä laske niitä yhteen.
:12:36
Se on 73313 dollaria.
:12:40
Mitä väliä? Olemme silti kusessa.
:12:46
- Se on ylitsepääsemätön summa.
- Eikä ole. Kyllä me pystymme siihen.
:12:51
Emme voi antaa Globon voittaa.
:12:54
Tavis-sali on liian tärkeä.
:12:57
Mitä teet, kun vaimosi vaihtaa lukot?
:12:59
Tulen tänne.
:13:01
Menettekö takaisin lentokentälle töihin?
:13:05
- En ikinä.
- Koska vihasit sitä.
:13:09
Steve, minne menet tekemään juttujasi?
:13:13
- Tämä on ainoa paikka Stevelle.
- Olet oikeassa!
:13:18
Ymmärrättekö?
Ja minä en voi mennä lukioni salille.
:13:22
He nauraisivat, joutuisin syömään savea.
:13:26
Muttei täällä.
:13:29
Tarvitsen tätä paikkaa. Te tarvitsette.
:13:36
Tiedän, miten saamme rahat.
:13:39
- Miten?
- Autopesulla!
:13:54
KUNNON KARJUJEN AUTOPESU
:13:57
Miten tässä näin kävi? Samana päivänä.