:43:01
Kieltäydyitjoukkuepaikasta,
mutta harkitse asiaa vielä.
:43:08
Tiedoksesi: saisit oman pukuhuoneenkin.
:43:11
- Oikeasti?
- Tavallaan.
:43:15
Sekä tämän.
:43:18
- Mikä tämä on?
- Liioittelin vähän.
:43:22
Aikamoista. Vanhoja leffalippuja -
:43:26
ja selkähieronta Peter LeFleurilta.
:43:30
- Ehkä koko kehon hieronta.
- Lopeta.
:43:35
En halua etupakettiasi tai hierontaa,
:43:39
vaan nähdä Whiten ilmeen, kun voitamme.
:43:42
- Oletko mukana?
- Kyllä.
:43:49
Las Vegas on rakennettu hiekalle,
särkyneille unelmille ja halvalle ruoalle.
:43:54
Onnellinen loppu maksaa ekstraa.
:43:57
Täälläjärjestetään futiksen MM-kisoja -
:44:01
ja maailmansotia tärkeämpi turnaus.
:44:05
Suorana Las Vegasista kansainvälinen
polttopalloturnaus ESPN8-kanavalla.
:44:12
Olemme näyttäneet harvinaisia lajeja
jo vuodesta 1999.
:44:17
Oli se urheilua tai ei, me näytämme.
:44:20
Tervetuloa tämänvuotiseen
polttopalloturnaukseen Vegasiin -
:44:26
vain ESPN8-kanavalla.
:44:29
Suorana yliopiston lisärakennuksesta.
:44:33
Olen Cotton McKnight.
:44:34
Mukana on vakioparini Pepper Brooks.
:44:38
Hei, Cotton.
:44:40
Mukana on 32 joukkuetta.
Neljällä voitolla pääsee finaaliin -
:44:45
ja viides voitto tuo halutut 50 tonnia.
:44:50
Ilmassa on sähköäja odotuksen makua.
:44:55
Kuolemattomuus on viiden voiton päässä.
:44:59
Joukkueita on Katmandusta,
Timbuktustaja kaikkialta -