:14:00
Die meiden hebben eerlijk gewonnen.
:14:02
Ik accepteer mijn verlies en ga ze
allemaal persoonlijk feliciteren.
:14:08
Ik wil niet zeuren, maar
onze enige klant...
:14:13
is die mafkees die alleen door Justin
geholpen wil worden.
:14:22
Zo is het goed, jongen.
Maak 'm maar lekker schoon.
:14:29
Dat is niet best.
- Dit is klote.
:14:43
Het is maar karton, Justin. Rustig maar.
:14:46
Bij Globo Gym zijn we beter dan u
en dat weten we ook.
:14:50
Word nu lid.
:14:53
Ruik je die fitness? Ik wel.
:14:55
Trainen en trainen.
:14:57
Je moet er voor zweten om het te verdienen.
:14:59
Wat zit er in die envelop?
- Dertig dagen gratis trainen bij Globo Gym.
:15:03
Gaaf.
- Dat is als belediging bedoeld.
:15:07
Misschien kunnen we die verkopen, want die
autowasserette kost alleen maar geld.
:15:11
Zijn we nog meer geld verloren?
- Ja.
:15:13
We krijgen nooit genoeg geld bij elkaar.
- Dit is klote.
:15:16
Het is niet leuk, jongens,
:15:18
maar als we met die wasserette geen
50 duizend bij elkaar krijgen,
:15:22
dan zit het er gewoon niet in.
:15:24
Geloof me maar. Als er een manier was om
in dertig dagen dat geld bij elkaar te krijgen,
:15:30
behalve door een bankroof, dan zou ik het doen.
:15:33
We kunnen bloed en sperma doneren.
:15:35
Wat? Niet door elkaar.
:15:37
Jongens, mooi dat jullie graag willen,
:15:39
jullie hebben zat ideeën, maar we zoeken
het in de verkeerde hoek.
:15:42
Laten we ons gewoon de goede tijden
herinneren bij Joe's.
:15:45
Dit is een aflopende zaak.
:15:51
Ik zal als eerste afscheid nemen van Joe's.
:15:55
We hebben het tenminste geprobeerd.
Laten we nu gewoon wat lol maken.
:15:59
Ik zet een vet nummer op en we
gaan allemaal uit ons dak.