:16:03
Wacht, Peter.
:16:05
We kunnen trefbal spelen.
:16:08
Iedereen is moe, Gordon. Een spelletje
spelen zal niet veel helpen.
:16:12
Er is een toernooi in Las Vegas.
Stom dat ik daar niet eerder aan dacht.
:16:18
Ik lees ieder jaar over het Las Vegas
Internationaal Trefbal Toernooi...
:16:21
in het Vage Sporten Magazine.
:16:23
Natuurlijk, da's heel normaal.
:16:26
En elk team dat een regionale
kwalificatiewedstrijd wint, mag meedoen.
:16:30
Hoe gaat trefbal ons 50 mille opleveren?
- Er is een geldprijs voor de winnaars.
:16:35
Hoeveel?
- 50.000 dollar.
:16:38
Jongens, we krijgen nooit 50 mille
bij elkaar met trefbal spelen.
:16:41
Waarom niet?
- Niemand van ons kan trefballen.
:16:45
Ik wel. Dat kregen we vorig jaar bij gym.
Ze lieten ons een film zien over trefbal.
:16:49
Kun je die film te pakken krijgen?
- Ik denk het wel.
:16:52
Kunnen we even serieus blijven?
:16:55
Alles wat we kunnen doen om dat geld
bij elkaar te krijgen. Dit dus ook.
:17:00
Handen opsteken, wie wil
er trefbal gaan spelen?
:17:04
Kom op.
:17:09
Kom op, Pete.
:17:12
Bloed en sperma doneren
had ik ook wel gedaan.
:17:19
Je wil het, of niet, dikkerdje?
:17:22
Je wil die donut.
:17:24
Neem maar een hapje.
:17:27
Een klein hapje maar.
Eén hapje kan geen kwaad.
:17:36
Mamma.
:17:38
Katherine Veatch wil u spreken.
- Stuur haar over dertig seconden maar binnen.