:16:03
Vent, Peter.
:16:05
Vi kan spille kanonball.
:16:08
Alle er slitne, Gordon.
Det hjelper ikke å spille.
:16:12
Det er en turnering i Las Vegas.
Atjeg ikke tenkte på det.
:16:18
Jeg leste om Las Vegas Open
i "Obskure idretter".
:16:23
Det erjo noe alle vet.
:16:26
Den er åpen for alle lag
som kvalifiserer seg.
:16:30
- Hvordan kan kanonball skaffe oss 50000?
- Det er en pengepremie til vinneren.
:16:35
- Hvor mye?
- 50000!
:16:37
50000 I PREMIE
:16:38
Vi får ikke 50000 for å spille kanonball.
:16:41
- Hvorfor ikke?
- Vi kan ikke spille kanonball.
:16:45
Jeg kan. Vi spilte i gymen.
Vi så en film om det.
:16:49
- Får du tak i filmen?
- Ja.
:16:52
Skal vi prøve å være litt seriøse?
:16:55
Du sa alt for å skaffe penger.
Vel, dette er alt.
:17:00
Handa i været.
Hvem vil spille kanonball?
:17:04
Kom igjen.
:17:12
Jeg hadde blitt med på blod og sæd.
:17:19
Du vil vel ha den, tjukken?
:17:22
Vil du ha doughnuten?
:17:24
Ta deg en bit.
:17:27
Bare en liten bit.
Én bit gjør ingenting.
:17:36
Mamma.
:17:38
- Katherine Veatch er her.
- Gi meg 30 sekunder.
:17:43
Ja, sir.
:17:59
Takk.