:43:01
Jeg vet du sa nei til laget,
men du gjør meg en tjeneste.
:43:08
Du skal få din egne garderobe.
:43:11
- Mener du det?
- Nesten.
:43:15
Jeg har også dette.
:43:18
- Hva er dette?
- Altfor mye.
:43:22
Se på deg. To brukte kinobilletter
:43:26
og en kupong til ryggmassasje
fra Peter La Fleur.
:43:30
- Det kan bli helmassasje.
- Bare slutt.
:43:35
Jeg ønsker ingen frynsegoder.
Og ingen ryggmassasje.
:43:39
Jeg vil bare se Whites fjes når vi vinner.
:43:42
- Er du med?
- Jeg er med.
:43:49
Las Vegas... bygd på sand,
knuste drømmer og billig hummer.
:43:54
Hvor du får en lykkelig slutt
hvis du betaler ekstra.
:43:57
Hjem for en sportsbegivenhet
større enn fotball-VM,
:44:01
baseballserien og
2. verdenskrig til sammen.
:44:05
Fra Las Vegas sender vi den internasjonale
kanonballturneringen- på ESPN 8,
:44:12
spesialist på sjeldne idretter siden 1999.
:44:17
Hvis det nesten er idrett, sender vi det her.
:44:20
Hei, alle sammen, og velkommen til
dette årets Las Vegas kanonballturnering
:44:26
bare her på ESPN8.
:44:29
Vi er direkte inne fra annekset
til Las Vegas University.
:44:33
Jeg er Cotton McKnight
:44:34
og sammen med meg,
min medskyldige, Pepper Brooks.
:44:38
Ja. Hei, Cotton.
:44:40
32 lag er med, som betyr
at med fire seire er du i finalen,
:44:45
og med den femte vinner du 50000.
:44:50
Lufta er tett av spenning og forventing.
:44:55
Udødeligheten er bare fem seire unna.
:44:59
De har kommet fra Katmandu og Timbuktu