Dodgeball: A True Underdog Story
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
izaberi veæu i jaèu djecu
za tvoj tim.

:23:05
Tako æete pobjeðivati slabiæe.
:23:09
Kao što je Winston.
:23:15
Odlièan potez.
Bit æeš zvijezda.

:23:18
Samo zapamti pet
pravila dodgeballa.

:23:22
Izbjegni, sagni se, trèi, roni i baci.
:23:26
Do slijedeæeg puta!
Ja sam Patches O'Houlihan!

:23:35
Ima li pitanja?
:23:38
Prijavio sam nas na kvalifikacije
koje se održavaju sutra.

:23:43
Ali, nismo ni vježbali!
- Pa, moramo se kvalificirati.

:23:47
To je lako. - Oduvijek sam mislio da se
najbolje uèi samim igranjem.

:23:54
Ako me neko treba, bit æu u kancelariji.
- U redu.

:23:59
Mislim da svi znate da...
:24:04
Zar nemaš svoju kancelariju?
- Da.

:24:08
Imam lijepu kancelariju sa
pogledom i klimom.

:24:11
Ali u njoj nije ormar pun financijskih
transakcija starih preko 30 godina.

:24:17
Sa nepoznatim sistemom redoslijeda.
:24:19
Ne bi povjerovala,a li imam samo
semestar fakultetskog obrazovanja.

:24:23
Shvaæaš da nisi naplatio èlanarinu
više od 13 mjeseci?

:24:28
Da li si apatièan ili
nemaš cilj u životu?

:24:32
Ja mislim da ako imaš cilj,
možda ga ne dostigneš.

:24:36
Ali, ako ga nemaš, neæeš se razoèarati.
:24:39
I osjeæaj je sjajan.
:24:44
To je logièno na veoma
tužan naèin. - Tužan?

:24:47
Znaš šta je tužno?
:24:50
Šestorica odraslih ljudi
koji igraju dodgeball.

:24:53
Idem se malo razdrmati.
:24:57
Moram raditi puno za
ovakav sportski dogaðaj.


prev.
next.