:40:25
- Vem är det?
- Det är White.
:40:29
Jag ville överraska dig.
:40:34
Vad gör du här?
:40:37
- Hur vet du varjag bor?
- Rätten till gratis information.
:40:41
Hippiefolket gjorde något rätt.
Jag skämtar. Inte riktigt.
:40:45
Jag har goda nyheter.
Sätt dig ner.
:40:51
- Vad är det då?
- Du har fått sparken.
:40:53
- Va?
- Du har fått sparken.
:40:55
Jag sa till banken att du stal och söp,
och de gick på det.
:40:59
De gav projektet åt någon annan.
:41:02
Varför gjorde du så?
:41:05
Jag vill uppvakta dig nu, Kate.
:41:07
Sparkade du mig så att
jag skulle dejta dig?
:41:10
Du är verkligen knäpp.
:41:13
- Du döljer dina känslor för mig.
- Ja, illamåendet.
:41:18
Om du inte sticker nu,
lär du också må illa.
:41:23
Så du gillar sånt?
Det är okej.
:41:27
Jag kan också vara stygg.
:41:30
Riktigt stygg.
:41:34
- Är du en stygg flicka?
- Skajag hjälpa dig härifrån?
:41:38
Det här är inte ditt problem.
:41:40
Din frisyr är mitt problem.
Men hon bad dig att gå härifrån.
:41:49
Nu förstårjag. Hon har fått smak
på den sämre tjuren.
:41:53
Det är synd. Men jag ska lämna
dig ifred, La Fleur,
:41:58
för efter turneringen kommer ditt gym,
ditt liv och din brud att bli mina.