1:00:02
Ta nu pengarna.
1:00:04
Investera dem, eller ge dem till
välgörenhet. Mig kvittar det.
1:00:15
Skriv på kontraktet nu.
1:00:23
Kom igen, grabbar.
Vi harju Peter.
1:00:26
Och de har Laser och Blazer
och alla möjliga aser.
1:00:30
Ugh! Steve måste gå
och tömma sjöodjuret.
1:00:34
Justin, din alkoholfria daiquiri.
1:00:36
- Tack, ms Veatch.
- Jag vill inte ha något.
1:00:39
- Dwight tror att vi får stryk.
- Nu pratar vi inte om det.
1:00:43
- Vad ska vi göra?
- Det är komplicerat.
1:00:47
- Vad tycker du att vi ska göra?
- Ja?
1:00:50
Vad är vår plan?
1:00:51
Vad vill ni attjag ska säga?
Jag har ingen plan.
1:00:54
Vi ska spela mot Globo Gym i morgon
och vi lär förlora.
1:00:58
Ju tidigare ni inser det,
desto lättare blir det.
1:01:08
Han menade inte vad han sa.
1:01:10
- Menar han allvar?
- Han är bara uppjagad.
1:01:14
Jag har aldrig sett honom sån.
1:01:19
Vart är du på väg?
1:01:23
Du är ingen pirat.
1:01:33
Nu går vi och vilar upp oss
inför morgondagen.
1:01:46
Jag kommer snart. Jag ska bara
ta en toalett... gå på drinken...
1:01:51
...på toaletten.
1:01:53
Se bara till att tvätta
händerna efteråt.