1:15:02
- Det var en olyckshändelse.
- Nej, du.
1:15:04
Vi svettas ju! Bollen gled
ur händerna på mig.
1:15:07
Du måste gå av planen.
1:15:10
Passa dig.
1:15:12
Peter!
1:15:15
Spöa honom!
1:15:17
- Omstart.
- Till era platser.
1:15:20
Det blir två mot en,
en riktig smärttriangel.
1:15:24
Det brukar man få betala
dubbelt för.
1:15:30
Bollarna på marken.
1:15:34
Redo? Dodgeball.
1:15:36
De leker katt och råtta.
La Fleur väntar med sitt skott.
1:15:44
Träff!
1:15:48
Globo Gym vinner.
En askungesaga gick i kras.
1:15:53
Vanlige Joes har kommit
hit förgäves.
1:15:57
De får åka hem tomhänta.
1:16:01
Det var dubbelfel.
Du gick över linjen.
1:16:05
Va? Det var det värsta
jag har hört.
1:16:09
Här sliterjag häcken av mig,
och så dömer du som en idiot?
1:16:13
ADAA regel nummer 113-D, sir.
Sudden death.
1:16:18
Kom igen då!
1:16:20
Det är otroligt.
Sudden death.
1:16:23
Det ska ni veta,
1:16:25
att ett dubbelfel i en final har inte
inträffat sedan Helsingfors 1919,
1:16:31
och vi vet alla hur det gick då.
1:16:33
Förbered er på den största sporthändelsen,
sudden death dodgeball.
1:16:40
Pepper behöver nya kalsingar.
1:16:44
White, Peter, detta är sudden death.
1:16:48
Den som träffas av bollen åker ut.
Att fånga den ger inga poäng.
1:16:53
Båda fötterna måste befinna sig
inom triangeln hela tiden.
1:16:57
Ni kan kasta när ni vill
efter attjag har blåst.