:39:05
-O atabiliyor
:39:07
-Kate'in doðasýna ineceðiz o zaman
:39:13
-Bizim karþýmýzda
direnecek þey olamaz.
:39:38
-Kim o?
-Ben White.
:39:42
-Sürpriz.
:39:43
-White?
:39:46
-Ne...
:39:48
-Burda ne yapýyorsun?
:39:51
-Nerede yaþadýðýmý
nerden biliyorsun?
:39:52
-Bilgi çaðýndayýz.
Hippi'ler bir þeyi bildi
:39:55
-Þaka yapýyorum.
:39:58
-Güzel haberlerim var. Otur
:40:04
-Nedir?
:40:05
-Kovuldun.
-Ne?
:40:07
-Kovuldun...
:40:08
-Bankayý aradým ve iþte
çaldýðýný ve içtiðini söyledim.
:40:10
-Ve de yediler, inanabiliyor musun?
:40:13
-Benim hesabýma
baþkasýný atadýlar.
:40:15
-Neden bunu yaptýn?
:40:17
-Senle bir þeylere
baþlama istiyorum Kate.
:40:20
-Seninle çýkayým diye
beni kovdurttun mu?
:40:22
-Evet.
:40:24
-Seni ufak deli bir adamsýn.
:40:26
-hadi Kate.
:40:28
-Sen de benim için
hisler gizliyorsun.
:40:29
-Evet mide bulantýsý.
:40:31
-2 saniye içinde gitmezsen,
:40:33
-Nasýl olduðunu göreceksin.
:40:37
-Korkutucu þeyler ha...
:40:39
-Ben de pis olabilirim.
:40:42
-Çok pis olabilirim
:40:48
-Yardým ister misin
giderken White?
:40:51
-Seni ilgilendirmiyor bu.
:40:53
-Senin burda olman kadar anca...
:40:54
-Ama...
:40:57
-Sanýrým senden gitmeni istedi.