:58:00
-cidden, olan þeylerden
anlaþýlýyor, ikimizde ayný adamýz
:58:05
-Ýkimizde lideriz.
:58:06
-Yaptýklarýný sevdim
salonda, bütün herþeyi.
:58:11
-Ýstediðin kadar þiþman
olabilirsin, çok iyi...
:58:15
-Ýþe yarýyor, ve seni seviyorlar.
:58:18
-Seni seviyorlar mý?
:58:19
-Sen onlar adamýsýn.
:58:22
-Hey... deðil mi
:58:26
-Ama sana bu kadar
baský yapmalarý adil mi?
:58:29
-Her zaman.
:58:32
-Her sorunlarýný çözmen
için sana bakmalarý
:58:35
-Yani yapma...
:58:37
-Seni tanýyorum.
:58:39
-Sen de kendini tanýyorsun.
:58:41
-Ve senin kendini tanýdýðýný
bildiðimi biliyorsun.
:58:44
-Düþüyorsun Pete.
:58:46
-Eninde sonunda
Average Joe kapanacak.
:58:50
-Ve bu olduðunda.
:58:52
-Seni suçlayacaklar.
:58:55
-Hiç 100 bin dolar
gördün mü bilmiyorum.
:58:58
-Tabi fýlmler dýþýnda.
:59:00
-Ama sana bir þey göstereceðim.
:59:02
-Çeviride...
:59:06
-Para.
:59:07
-100 bin dolar.
:59:09
-Yakar top oyunu
:59:12
-Parayý al.
:59:15
-Bir þey yap
:59:17
-Hayrýna ver, falan
:59:25
-Sadece kontratý imzala.
:59:33
-Hadi millet.
:59:35
-Peter var bizde.
:59:37
-Ve de Lazy Blazy
diye adamlar var...
:59:40
-Ben deniz canavarýný göreceðim.
:59:44
-Ýþte millet, Justin sana
:59:47
-Teþekkürler
-Bir þey istemez.
:59:50
-Orda öldürüleceðimiz
söylüyor, ne dersin Peter?
:59:52
-Yarýn hakkýnda konuþmayalým.
:59:54
-Ne yapacaðýz Pete?
:59:55
-Bilmem, çok karmaþýk deðil mi
:59:57
-Ne yapacaðýz sence.
:59:58
-Hadi söyle bize, plan ne?