:23:04
- og jeg har kendt det så
længe, det har banket.
:23:16
Der blev der ikke sagt mere
ved mødet i missionshuset, -
:23:20
- men man havde besluttet, -
:23:23
- at flygtningen
skulle have to uger.
:23:26
Og man kunne se
sig selv i spejlet og vide, -
:23:30
- at man havde gjort, hvad man
kunne og måske endda mere.
:23:38
Samme eftermiddag tog Tom
Grace med ned ad Elm Street -
:23:43
- for at vise hende
den by, han elskede.
:23:48
Her bor Olivia og June.
June er krøbling.
:23:52
De bor her som et bevis
på min fars frisind.
:23:57
Chuck og Vera har syv børn,
og de hader hinanden.
:24:00
Familien Henson lever af at slibe
kanterne af billige glas -
:24:06
- for at fa dem til at se dyre ud.
:24:08
Og her bor Jack McKay.
:24:11
Alle ved, at Jack er blind, -
:24:14
- men han tror, han kan skjule
det ved aldrig at forlade sit hus.
:24:18
Bens bil star i stalden.
Han drikker -
:24:22
- og går på bordel én gang om
måneden og skammer sig over det.
:24:27
Martha bestyrer missionshuset,
indtil den nye præst kommer, -
:24:32
- hvilket aldrig vil ske.
:24:35
så er der Mor Ginger
og Gloria tilbage.
:24:38
De driver en meget dyr butik
og udnytter det faktum, -
:24:43
- at folk aldrig forlader byen.
:24:45
Folk plejede at stemme, -
:24:48
- men nu hvor det koster,
hvad der svarer til en dagsløn her, -
:24:53
- har de ikke behov længere.
:24:59
De her grimme figurer siger mere
om beboerne her end mange ord.