1:05:05
De traskede slukørede
op ad Elm Street.
1:05:13
Tom...
- Hej, Grace.
1:05:14
Der var nogle biler,
men vi kan ikke se dem mere.
1:05:19
Det er ikke så meget, vi ses.
- Jeg har haft travlt med min bog.
1:05:25
må jeg lige spørge dig om noget?
- Ja, hvad som helst.
1:05:33
Du kunne ikke fa dig selv
til at smide det væk, vel?
1:05:37
Det nummer, han gav dig...
Du kunne ikke smide det væk?
1:05:41
Jeg sagde jo, hvor farlig den
mand var. Det var dumt.
1:05:52
Dum eller ej, Tom talte varmt for,
at Grace skulle låses inde.
1:05:59
Hvis bilerne virkelig
var et tegn på, -
1:06:02
- at den opringning Tom havde
foretaget fem dage tidligere -
1:06:08
- endelig førte til, at Grace ville
blive elimineret fra deres liv, -
1:06:14
- ville det se godt ud,
hvis byen havde last hende inde.
1:06:20
Grace lå på sengen, da Jason
blev sendt op med nøglen.
1:06:24
Grace hørte den dreje i lasen,
men hun tumlede med tanker, -
1:06:30
- hun ellers havde undgået i
størstedelen af et ar nu.
1:06:42
Kapitel ni, -
1:06:44
- hvor Dogville far det længe
ventede besøg, og filmen slutter
1:06:52
Fra det øjeblik,
hvor man hørte lyden af biler, -
1:06:56
- der startede, én efter én,
gik det pludselig stærkt.