1:20:01
Onder die lamp, bijvoorbeeld.
Dat kan soms helpen.
1:20:08
Dat zou de stad alleen meer afschrikken
en er amper een betere plaats van maken.
1:20:16
En het zou weer kunnen gebeuren.
1:20:18
Iemand die toevallig langskomt
en zijn zwakheid toont.
1:20:34
Daar wil ik die macht voor gebruiken,
als je het niet erg vindt.
1:20:40
Ik wil deze wereld een beetje beter maken.
1:20:49
Dat kind wil maar niet stil zijn.
Zegt dat hij met u wil praten.
1:20:52
Kunnen we hem niet gewoon neerschieten?
1:20:56
Laat mij met hem praten.
1:21:02
Wat is er?
1:21:06
Het kan een man niet kwalijk genomen
worden dat hij nu bang is, of wel?
1:21:11
Nee, dat klopt.
1:21:13
Ik ben bang, Grace.
1:21:15
Ik heb je gebruikt en dat spijt me.
1:21:18
Ik ben stom, echt waar.
Misschien zelfs arrogant soms.
1:21:24
Dat klopt, Tom.
1:21:28
Ook al is mensen gebruiken niet erg netjes,
toch moet je het met me eens zijn,
1:21:33
dat deze specifieke toelichting
alle verwachtingen overtroffen heeft.
1:21:37
Het zegt zo veel over menselijk zijn.
1:21:40
Het was pijnlijk, maar je moet toegeven
dat het ook verbeterend was. Vind je niet?
1:21:44
Niet nu, Tom.
1:21:52
Als er een stad bestaat waar de wereld
beter zonder kan, dan is het deze.