:46:02
Baðýþlamak misyon evinde öðretilmiþ
bir þeyse, bunu çok iyi gizlemiþlerdi.
:46:09
Tom için oraya gitmek kolay deðildi.
:46:12
Suçu iþleyenler sonuçlarýndan her
gün biraz daha uzaklaþýyorlardý.
:46:18
Sanki ciladan sonra hassaslaþan
Henson'ýn camlarý gibiydilr.
:46:25
Ama biri gelirse diðerleri de
onun peþinden gelebilirdi.
:46:28
Böylece kimse kimsenin
arkasýndan konuþmazdý.
:46:33
Tom, Grace için yapacaðý konuþmayý hazýrladý.
:46:37
Bu konuþmadan sonra onu ya
kurtaracak ya da daha çok batýracaktý.
:46:44
Grace bu sýrada Elm
Street'teki misyon evindeydi.
:46:49
Sonbaharýn ilk kar fýrtýnasý
kasabayý kucaklamýþtý.
:46:53
Kar taneleri sanki kasaba kadar eskiymiþ
gibi eski binalarýn çatýlarýnda dolaþýyordu.
:47:00
Dallarda oyun oynuyor elma
aðaçlarýnýn aralarýnda uçuþuyorlardý.
:47:04
Ama hasat sona ermiþti ve nakliye
sektörü malý pazara ulaþtýrmýþtý.
:47:08
Fiyatlarýn çok düþük olmasýna raðmen.
:47:12
Grace hikayesini açýk bir þekilde anlattý.
:47:14
Herkesin anlayacaðý bir dille anlattý.
:47:17
Konuþmasýný bitirdiðinde
dýþarýdaki kar fýrtýnasý da dinmiþti.
:47:23
Geride Dogville'i beyaz bir battaniye gibi
örtek kar tabakasý býrakarak gitmiþti.
:47:48
Pek iyi olduðunu sanmýyorum.
:47:50
Çok iyiydin.