:37:08
Pieter, someone to see you.
:37:13
You're Adri's brother.
Can I talk to you?
:37:20
Sorry for your loss.
:37:24
I know Adri from the old school building.
:37:28
You know him from kickboxing?
-Yes, I was a great admirer.
:37:36
Absolutely.
:37:39
That's why I lent him
a substantial amount of money.
:37:45
His brother, I gather that's you,
was in some financial trouble.
:37:51
He needed 1.5 million straight away.
:37:56
So I lent him that.
:38:01
And seeing as Adri is dead...
:38:05
The Big Mountain arrives tomorrow.
We have to keep cool.
:38:10
It'll be over soon.
:38:20
Adri's mother is here.
I can tell her you're out.
:38:28
How can I help you?
-Did you do it?
:38:34
No.
:38:40
It doesn't matter, anyway.
:38:44
Luckily his father
didn't live to go through it.
:38:50
Pieter is in trouble.
:38:56
Could you help him?
-I don't see how.
:38:58
Someone claims Adri borrowed
a lot of money from him. For Pieter.