:04:01
mas na verdade todos
sabemos que cambista.
:04:05
Seus clientes são...
das galerias vizinhas.
:04:07
Sei lá, alguém que precisa mandar
dinheiro para fora do país,
:04:09
alguém que quer trazê-lo, investir.
:04:13
Mitelman seria um tipo
de cafetão do dinheiro.
:04:16
No final de semana
estou levando o seu.
:04:19
Não faz mal que seja tudo
em dinheiro miúdo, não é?
:04:23
Tem também a papelaria de Osvaldo.
:04:26
Osvaldo é o que parece ser, isto é, nada.
:04:30
Osvaldo é um homem transparente.
:04:33
lsto é, faz mais de vinte
anos que está de frente
:04:36
nossa loja e quase não o notamos.
Esta lanchonetea
:04:40
parece com uma lanchonete,
porém para mim é uma história.
:04:43
Certa vez Elias, meu pai, pediu um
sanduíche de queijo e maionese.
:04:47
A maionese estava estragada, então
Elias chamou ao dono e brigaram.
:04:51
A lenda conta que o Elias estourou
o vidro da maionese contra o balcão.
:04:55
Não é uma grande história,
apenas uma lembrança, mas...
:04:59
como não tenho muitas do
meu pai, faço este comentário.
:05:03
tem a loja de lingerie dos Makaroff,
a que gostaria de dar particular atenção.
:05:09
Pelo fato de ter um cartaz com
a inscrição ''Criações Elias'',
:05:12
poderia se pensar que tem
um tal de Elias que enfim,
:05:14
que não se encontra porque
foi pagar algo no banco
:05:17
ou que está procurando
algo no almoxarifado.
:05:19
Mas, não, é só impressão.
:05:22
Elias somente deixou
seu nome no cartaz.
:05:26
Foi embora e Sonia ficou
sozinha, comendo leikaj.
:05:31
Também poderia parecer
que tem um empregado,
:05:34
mas esse rapaz que a ajuda é seu
filho que não é a mesma coisa e que
:05:37
realmente não a ajuda muito,
:05:40
e esse sou eu, Ariel Makaroff.
:05:49
''Ser Polonês''
:05:53
Mas mãe, você perguntou a vovó?
Falou com ela do assunto?
:05:57
Claro que falei. Falei, contudo
falar, falar mesmo, não falei.