1:30:08
Filho, Saligani quer ver
você...Saligani pai?
1:30:13
Sim, o pai, vai, vai que
precisa falar com você...
1:30:18
Gerardo, eu vou embora.Você se
retira? Bom. Vou abrir... Até mais...
1:30:24
Rita.
Sim?
1:30:26
Não era seu pai?
Sim, ás vezes...
1:30:36
você sabe que há duas horas que estou
com este aparelho e não consigo consertá-lo?
1:30:41
Faz mais de vinte anos que conserto este tipo
de coisas e não posso consertar este aparelho
1:30:47
Quem lhe trousse esta merda?
Não, merda nada, isto é uma relíquia,
1:30:50
eu vejo uma rádio como esta e sabe como
também a levo para consertar, não é?
1:30:53
Além disso, não é culpa do
aparelho, a culpa é minha.
1:30:56
lsto me lembra algo que aconteceu
faz vinte cinco, vinte seis anos.
1:31:02
Um dia chegou um cara aqui, um caraesquisito,
viu? E me trouxe trinta rádios para consertar,
1:31:08
aqueles rádios pequenos, suíços,
que tem uma capa de couro, viu?
1:31:13
Ele me trazia trinta rádios
por semana. Os trinta iguais,
1:31:17
porém os trinta tinham um problema diferente.
Eu os consertava em dois minutos,
1:31:22
demorava dois minutos com cada rádio...
Não entendo a que, a que...
1:31:27
... e eu também não entendia. O cara pagava
adiantado, trinta rádios por semana,
1:31:32
eu tinha meus filhos que eram
dois bebês. Porém um dia
1:31:36
não consegui consertar o rádio número trinta,
ficava trabalhando de manhã, tarde e noite
1:31:42
e não conseguia consertá-lo, tinha
uma vontade de arrebentar esse rádio
1:31:49
E então vou ao banheiro a lavar o rosto.
Volto do banheiro e sabe com quem me encontro?
1:31:54
Com seu pai escutando rádio. Eu lhe digo:
''Makaroff, o que está fazendo?''