:37:01
U kolotoèe.
:37:04
Jen chvilku.
:37:09
Dobøe, pøipraveni.
:37:12
Úsmìv!
:37:21
Pomáhá, kdy zmáèkne tlaèítko.
:37:29
Trevore? Co je?
:37:37
- Tohle místo pøináí zpátky vzpomínky.
- Dobré vzpomínky, doufám.
:37:42
Ano, nebyl jsem tady
od té doby, co jsem byl dítì.
:37:49
Mùj ex, asi volá,
aby mnì znièil Den matek.
:37:54
Mohl bys?
:37:56
Ano, ádný problém.
Vezmu Nicholase na procházku.
:38:07
Jak dlouho zná moji mámu?
:38:09
Asi rok.
:38:13
Jak jste se seznámili?
:38:15
Tak nìjak jsme se potkali.
:38:18
Uvidí ji jetì?
:38:20
Doufám.
:38:23
Chtìl bys?
:38:24
Myslím, e jo.
:38:29
Chce vìdìt tajemství?
:38:32
Co?
:38:33
Mùj otec nás nechal, kdy jsem byl
v tvém vìku. Chce vìdìt nìco dalího?
:38:37
Tak jsem zjistil, jakou
bájeènou mámu jsem mìl.
:38:41
Taky to jednoho dne pozná.
:38:44
Co je to?
:38:46
Straidelná dráha.
:38:47
Tra 666.
Co to znamená?
:38:52
Tra je cesta, po které jede,
kdy cestuje daleko.
:38:56
Mùeme jít dovnitø?
:38:59
Nicholasi, moná bychom mohli
poèkat na tvou mámu.